Pendapat - Bagaimana Vietnam Tewas Besar Masyarakat - The New York Times

Dan ia telah mencapai keberhasilan yang luar biasa

Mark Atwood Lawrence mengajar sejarah di University of Texas di AustinBuku terbarunya adalah"Vietnam Perang: Ringkas Sejarah Internasional."Mengikuti New York Times Pendapat bagian Hukum Menyarankan Online dan Twitter, dan mendaftar untuk Pendapat Hari ini buletin. Dari kiri: Kej Earle Wheeler, Jenderal William Westmoreland, Menteri Pertahanan Robert McNamara, Presiden Lyndon Johnson di gedung Putih, oktober. Dari kiri: Kej Earle Wheeler, Jenderal William Westmoreland, Menteri Pertahanan Robert McNamara, Presiden Lyndon Johnson di gedung Putih, oktober. Presiden Lyndon Johnson pasti merasakan rasa pahit dari pengakuan ketika ia membuka Washington Post pada Agustus, tahun. Di sana, di Halaman A, muncul sebuah kartun politik terbaru dengan brilian kartunis Herbert Block, yang lebih dikenal sebagai Herblock. Sketsa menunjukkan terkepung Johnson diapit oleh dua perempuan pelamar. Di sebelah kanannya berdiri seorang bahenol penggoda dihiasi dengan permata dan bulu mencuri bantalan kata-kata"Perang Vietnam."Untuk kiri-nya, kurus, acak-acakan anak terlantar berlabel"AS Kebutuhan Perkotaan."Johnson angka meyakinkan mereka,"Ada uang yang cukup untuk mendukung anda berdua."tapi pembaca tidak bisa gagal untuk memahami presiden ragu-ragu. Kartun kiri tidak diragukan lagi bahwa aliran daya menuju Vietnam mungkin kelaparan Johnson agenda domestik.

Seperti gangguan dari prioritas di rumah Johnson mimpi buruk.

Sejak memangku jabatan presiden, ia telah berkomitmen pada dirinya untuk yang paling ambisius program reformasi dalam negeri sejak Kesepakatan Baru, array yang luas dari langkah-langkah yang bertujuan untuk menciptakan apa yang disebut Great Society. Selama tiga tahun pertamanya di gedung Putih, Johnson menandatangani utama undang-undang untuk memperluas hak-hak sipil, memerangi kemiskinan, meningkatkan pendidikan, membangun Medicare dan Medicaid, dan membersihkan lingkungan, antara lain. Tapi tahun itu membawa presiden tatap muka dengan cepat mengurangi kemungkinan prestasi baru dan bahkan mungkin untuk melindungi apa yang ia telah memenangkan saat melawan mahal dan memecah belah perang di sisi lain dari dunia.

Ia tidak bisa, karena yang lama klise menempatkan itu, memiliki keduanya mentega dan senjata.

Realisasi ini ditandai melanggar point di Johnson presiden dan, secara lebih luas, das dalam sejarah dari tahun -an. Liberal awal tahun '-an, ketika Amerika antusias memeluk aktivisme pemerintah untuk mengatasi penyakit-penyakit sosial, yang memberikan cara untuk era baru politik fragmentasi dan hilangnya harapan. Dari awal kepresidenannya, Johnson dihargai yang memberlakukan Besar Masyarakat tergantung pada penanganan yang hati-hati dari Vietnam masalah. Di satu sisi, ia percaya bahwa kegagalan untuk mencegah pengambilalihan Komunis Vietnam Selatan akan mengekspos dia untuk layu politik menyerang dan membunuh setiap kesempatan bahwa Kongres atau masyarakat akan kembali program dalam negerinya. Di sisi lain, ia percaya bahwa ia harus bermain down krisis di Vietnam untuk mencegah alarm tentang menjulang perang di Asia Tenggara dari gerhana semua bunga di dalam negeri menjadi prioritas. Implikasi, dia percaya, yang jelas: Ia harus meningkat di Vietnam, tapi melakukannya dengan sedikit gembar-gembor sebagai mungkin. Johnson berhasil seimbang ini bersaing tujuan sebagai perang diperluas pada tahun dan. Pengenalan Amerika pasukan tempur terakhir risiko Komunis kemenangan dalam waktu dekat. Sementara itu, Johnson berhasil menghindari memprovokasi kemarahan publik yang cukup kuat untuk membahayakan domestik tujuan. Ia menandatangani landmark Voting Rights Act pada bulan agustus bahkan sebagai pasukan tempur pergi ke dalam tindakan, dan lebih banyak kemenangan legislatif diikuti.

Di belakang layar, penasihat mendesak kenaikan pajak untuk membayar untuk itu semua dan menahan inflasi, tapi presiden, takut badai politik, menurun dan berharap untuk yang terbaik.

Adalah Johnson yang salah untuk melanjutkan dengan cara ini. Simpatik sejarawan dan jurnalis berpendapat bahwa presiden membuat yang terbaik dari situasi yang mustahil dan dijaga kemajuan besar yang mengubah masyarakat Amerika yang lebih baik. Tapi kritik menghukum dia untuk menipu Amerika semua tentang skala perang di Vietnam dan bahkan bersekongkol dengan Menteri Pertahanan Robert S. McNamara untuk memanipulasi informasi tentang perang kemungkinan biaya.

Ia bertujuan untuk mencapai masih lebih pada tahun

Beberapa biaya yang pertimbangan dalam negeri led Johnson untuk upah perang dalam setengah hati cara mencegah pasukan Amerika dari pemenang di medan perang. Dalam kasus apapun, tirai turun di Johnson mentega-dan-senjata balancing act setelah November pemilu paruh waktu. Di tengah kritikan dari perang dan kerusuhan perkotaan, Demokrat kehilangan empat puluh tujuh kursi di Dpr dan tiga di Senat. Johnson partai masih menguasai kedua majelis Kongres, tapi kemunduran melemah liberal fraksi yang paling bersemangat mendukung Masyarakat yang Besar dan dipulihkan daya untuk koalisi dari partai Republik dan konservatif Selatan Dixiecrats. Karena biaya perang melonjak mendekati dua miliar dolar per bulan, Johnson tidak bisa lagi menghindari perhitungan dia telah ditangguhkan untuk begitu lama.

Di Negara tentang alamat Union pada Jan, Johnson mengusulkan enam persen biaya tambahan pada individu dan pajak perusahaan untuk membayar untuk perang dan memperluas program-program sosial.

Tapi usulan diaduk hanya perdebatan sengit tentang bangsa prioritas.

Wilbur Mills of Arkansas, ketua Rumah Cara dan Sarana Komite dan kritikus gigih Johnson program domestik, segera menuntut pemotongan dalam pengeluaran domestik sebelum pajak setiap usulan akan dipertimbangkan.

Dari kiri, juga, datang tak diundang perhatian pada hubungan antara perang dan reformasi dalam negeri. Dr.

Martin Luther King Jr, yang telah tenang tentang perang, digunakan high-profile pidato pada April empat untuk mencaci-maki para pemimpin Amerika untuk konflik itu, seperti"setan, merusak tabung hisap."ditarik"laki-laki dan keterampilan dan uang"jauh dari tugas-tugas yang mendesak di rumah. Hal-hal yang hanya mendapat lebih buruk bagi Johnson. Pada bulan agustus, perkiraan revisi dari American biaya di Vietnam dan kemungkinan defisit anggaran yang dipimpin dia untuk meningkatkan biaya tambahan usulan sampai sepuluh persen. Ia juga diterima untuk pertama kalinya bahwa ia akan memberikan ground pada pengeluaran: Setelah berbulan-bulan buat penawaran dengan orang yang semakin bermusuhan Kongres, pada juni, ia menandatangani undang-undang memaksakan sepuluh persen biaya tambahan tapi juga membutuhkan dolar enam miliar dalam pemotongan untuk program domestik. Pada akhirnya, Johnson memiliki"lalu tertawa."sebagai ajudannya Joseph Califano, Jr. menempatkan itu Ia disebut Kongres bluff: Enggan untuk membuat pilihan yang sulit tentang pemotongan untuk program domestik, legislator bisa menemukan hanya empat miliar dolar untuk memangkas dari tahun anggaran, di bawah enam miliar dolar Johnson telah disebut untuk. Pada kenyataannya, bahwa tahun fiskal yang berakhir dengan dolar. dua miliar surplus dan tidak signifikan terurai Besar Masyarakat. Johnson Besar Masyarakat bertahan selama puluhan tahun dan sebagian besar masih utuh di abad ke, terima kasih untuk keengganan yang paling konservatif untuk risiko kejatuhan politik dari menghancurkan program-program yang terbukti bermanfaat untuk jutaan orang Amerika. Namun, menandai titik balik untuk Johnson dan transformatif agenda yang ia diperjuangkan memang, untuk pascaperang liberalisme itu sendiri. Diserang oleh kedua kiri dan kanan, Johnson tidak pernah bisa lagi mengumpulkan apa-apa dekat dengan dukungan kongres ia pernah dinikmati.

Prestasinya selama akhir tahun kepresidenannya kebanyakan terdiri dari lingkungan dan konsumen-perlindungan langkah-langkah yang dilakukan tag harga kecil, dan memerangi kejahatan tagihan yang dinikmati konservatif mendukung.

Fair Housing Act, akhir-hak sipil prestasi dari tahun -an, hanya mungkin karena pembunuhan Raja sejenak berubah mood di Kongres.

Lebih buruk berita ekonomi pada tahun tidak hanya diperkuat Johnson frustrasi di dalam negeri tetapi juga dipaksa tiba-tiba mengubah kebijakan di Vietnam.

Dihadapkan dengan bukti bahwa perang itu memberikan kontribusi untuk merusak saluran di Amerika cadangan emas, Johnson melihat tidak ada pilihan selain menolak militer banding untuk lebih banyak pasukan dan mencari cara untuk mengakhiri perang. Dalam sebuah pidato pada maret, ia dipanggil untuk negosiasi dan mengejutkan dunia dengan mengumumkan bahwa ia tidak akan mencalonkan diri untuk pemilihan kembali. Keputusan terakhir mungkin telah menghasilkan terutama dari Johnson kekhawatiran tentang kesehatan, tapi itu mengalir juga dari kegagalannya, mungkin tak terelakkan, untuk kertas atas ketegangan antara asing dan domestik tujuan. Dia tidak bisa, seperti yang ia katakan setelah meninggalkan gedung Putih, memiliki keduanya"wanita yang aku benar-benar mencintai Great Society"dan"pelacur itu dari perang di sisi lain dari dunia."mengajar sejarah di University of Texas di Austin.